Seperate tabs for shared garages

The list of cars in a shared garage is extremely messy. There should be a tab for your own personal vehicles and then another tab for shared vehicles to clear up some of the wall of text. We have a shared warehouse that has at least 5 people putting at least 5-10 cars each parked there. That wasn’t an issue until the garage became shared and now I have to scroll through a huge list of cars to get to my own that are placed randomly in the list.