Post-OP delivery issues

When I tried Post Op deliveries with a friend, we encountered a problem where we couldn’t finish the package delivery. Because of this, we were unable to complete one route, and we didn’t get paid for the entire route.

We have lost a significant amount of money due to this glitch. The game does not switch to a new route, even though there are no packages left to deliver.

If this issue cannot be resolved, there should at least be an option to end the job early and receive payment for the deliveries already completed. This would make Post Op deliveries more efficient and fair.